ask for permission

Learn to make polite request and ask for permission.

学会发出客气的邀请和请求允许。

What should I say if I want to ask for permission informally?

如果我想非正式地请求许可,我该说什么?

Ask for permission to be released from an engagement.

请求允许从约会中解放。

Next time, you must ask for permission.

下次你一定要先经过允许。

If in doubt, contact the author or copyright owner and ask for permission.

如有疑问, 请联系作者或版权拥有人,并要求许可.

I will always have to ask permission for everything I do. Will it never end?

我什么事都要请求允许才能做. 真是没完没了.

But whereas most apps have to ask permission to access location data or the camera, that's not so for the accelerometer.

但是大多数程序要求许可证，才能访问定位数据或摄像机，加速器则不需要。

Employees usually need to ask for permission from their boss for leave, which is called qingjia in Chinese. But on certain occasions or done and cannot be changed. For example:

员工通常需要经过老板允许才能休假，这在中文里叫“请假”。

If you're after a good yarn in the Marshall Islands, for example, you're more likely to go and ask the local iroij's ( chief's) permission to hear one of the local storytellers than you are to pick up a book.

比如在马绍尔群岛，当你在想要听一个好故事的时候，你可能会去请求埃罗（首领）准许，然后去听一个当地说书人讲故事，而不是拿起一本书来阅读。

I need to call my dad and ask for permission before we go out.

我们出去之前,我得给我爸打个电话征得他的同意.

The law required women to ask police for special permission to dress as men in Paris, or risk being taken into custody.

这项法律规定任何想要像男人那样穿裤子的巴黎女性必须获得当地警察批准，否则有可能会被拘留。

You must ask permission for all major expenditure.

一切重大开支均须报请批准。